━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　　<°)))彡　━━━━
　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　   水産物輸出メールマガジン 第１７号　(2016年１０月１１日配信)
　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇


----------------------------------------------------------------------------

■「日本産水産物輸出商談会 in ベトナム 」参加者募集のご案内■
----------------------------------------------------------------------------

ベトナムは日本からの水産物輸出（金額ベース）が第4位（2015年実績値）であり、
日本産水産物の有望な輸出先として注目を浴びています。
もともと、川魚や甲殻類などのシーフードを食べる習慣があるほか、在留邦人数は
過去10年で３倍に増加し（13,547人、2014年）、また、メイドインジャパンの信頼性
から日本産品は好評を得ており、日本食の需要が高まっています。
そこで、ジェトロと水産物・水産加工品輸出拡大協議会は、現地バイヤー（輸入業者、
小売業者、レストラン関係者など）との商談会を開催します。ベトナム市場への新規参
入もしくは販路拡大にご関心のある事業者の皆様は、是非この機会をご活用下さい。
 
　◇日　　時：2017年2月19日（日）～ 2月21日（火）
　◇場　　所：ホテル・ニッコー・サイゴン
　◇共　　催：日本貿易振興機構（ジェトロ）
　　　　　　　水産物・水産加工品輸出拡大協議会（http://seafood-export.jp/）
　◇定　　員：30社
　◇対　　象：ベトナムにおいて、日本産水産物・水産加工品のPRおよび同地域への
　　　　　　　輸出に関心のある企業および生産者団体等
　◇内　　容：オリエンテーション、商談会、市場視察（希望者のみ）
　◇開催形式：現地集合・現地解散型
　◇費用負担：≪主催者(JETRO)負担≫
　　　　　　　オリエンテーション・商談会を実施する経費（会場費、通訳費、バイヤー
　　　　　　　来場者アレンジ費、共用設備レンタル料 ）等
 
　　　　　　　≪主催者（水産物・水産加工品輸出拡大協議会）負担≫
　　　　　　　旅費、宿泊費、輸送費、食材費等実費の１／２
　　　　　　　　※1社1名に限り、30万円を上限とします。
　　　　　　　　（加工事業者、商社等が複数での渡航も可）
　　　　　　　　※出張期間は出国日を含めて最長10日間。
　　　　　　　　※飲食費および商談目的以外の日程にかかる宿泊費、
                  交通費等は含まれません。
　　　　　　　その他詳細、申請方法やお問い合わせ先は以下をご参照ください。
　　　　　　　http://www5.jetro.go.jp/newsletter/afb/2016/kyougikaihojo.pdf
 
　　　　　　　≪参加者各自負担≫
　　　　　　　日本⇔ベトナムの往復航空券代
　　　　　　　（燃油サーチャージ、空港税・出入国税、保安料、航空保険料含む）、
　　　　　　　宿泊費、企業訪問や市場視察時以外の移動に伴う交通費、食事代、
　　　　　　　商談に使用するサンプル・試食用食材費、試食用消耗品（紙皿、紙コップ
              など）、梱包・輸送費、その他上記「主催者（JETRO）負担」、
　　　　　　　「主催者（水産物・水産加工品輸出拡大協議会）負担」に定める
              以外の経費等
 
　◇申込締切：2016年11月4日(金)17：00必着
 
　　詳細、お申込みはこちら
　　http://www.jetro.go.jp/events/afd/9b1e4c2f8b76cba7.html
 
  ◇お問合せ先：
　　JETRO　水産品支援課（担当：飯田、渕田）
　　TEL:03-3582-8349 / FAX:03-3582-7378
　　E-mail: afd-mission@jetro.go.jp
 


＜おわりに＞

お読み頂きありがとうございます。
今後も有用な情報を配信させて頂きますので、宜しくお願い致します。
又、お知り合いに「水産物・水産加工品輸出拡大協議会」をご紹介頂ければと思います。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　<°)))彡
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～


水産物・水産加工品輸出拡大協議会
公式WEBサイト：
http://seafood-export.jp

＜お問い合わせ先＞


水産物・水産加工品輸出拡大協議会
（一般社団法人大日本水産会 内） 今野、飯嶋
TEL：03-3585-3585 FAX：03-3582-2337